26 листопада 2020 року відбулася онлайн церемонія нагородження Liga Zakon Awards 2020. Юридична фірма Hillmont Partners отримала нагороду у номінації «Найкраща фірма із супроводу господарських спорів», а співкеруючий партнер фірми Сергій Нижний був нагороджений як «Найкращий юрист у сфері господарських спорів». Обидві нагороди стали відзнаками в рамках національної ліги.
Author Archive
23 November 2020
The article is published in International Corporate Rescue
This article aims at shedding light on the topic of civil liability for causing bankruptcy that is much discussed and in demand nowadays in Ukraine. The application of the legal rules on civil liability is relatively new in this jurisdiction. It started developing only since 2018, when courts began to ‘re-shape’ their approach in deciding such cases.
В України оновили порядок та, відповідно, процедуру щодо проведення аукціонів з продажу спеціальних дозволів на користування надрами.
27 жовтня 2020 року набрала чинності Постанова Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку проведення аукціонів з продажу спеціальних дозволів на користування надрами». Вона прийшла на зміну відповідним Постановам КМУ від 2011 та 2018 років, які втратили чинність.
Адвокати Hillmont Partners здобули переконливу перемогу на користь ТОВ «Дельта Вілмар Україна» у судовому спорі з Державною екологічною інспекцією України, наслідки якого були критично важливі для подальшої діяльності компанії в Україні.
20 October 2020
The article is published in Kyivpost
It seems fitting after Ukrainian Cossacks Day to recall the legend of one Cossack, Hetman Pavlo Polubotok, who made waves in Ukrainian-British international relations nearly three centuries ago. Legend has it that Pavlo Polubotok, suspecting his arrest under Tsar Peter I of Russia, deposited 200,000 gold coins in the Bank of England in or around 1723 and gifted (most of) them to a future independent Ukraine. With interest that deposit would be worth GBP 40 billion today. The recently signed UK-Ukraine Political, Free Trade and Strategic Partnership Agreement (PFTSPA) is perhaps a first step towards recovering this lost fortune.
14 жовтня в ефірі Громадського радіо на запрошення ведучого Андрія Кулікова, Тетяна Миленька, радниця, керівниця практики енергетики Hillmont Partners, розповіла про поточну ситуацію на ринку “зеленої” енергії в Україні та перспективи подання арбітражних позовів іноземними інвесторами проти України у зв’язку з впровадженням ретроспективно знижених тарифів на електроенергію, вироблену з ВДЕ та системну несплату / просрочку сплати за відпущену електроенергію ГарПоком.
26 серпня 2020 року Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг» («НКРЕКП»), остаточно затвердила нову методику щодо стимулюючого тарифоутворення (RAB-регулювання) для операторів систем розподілу («ОСР»). На даний час в Україні використовується система тарифоутворення «витрати плюс» для ОСР, що призводить до негативних наслідків для стану електричних мереж.
The first auctions for the sale of Ukraine’s state-owned distilleries are planned for mid-September 2020, according to a recent Facebook post by Serhiy Bleskun, acting director of the Ukrspyrt State Enterprise. Before July 2020, the state held a monopoly over the ethyl alcohol distilling industry in Ukraine through Ukrspyrt, a fully state-owned company.
Законопроект № 3853-2 «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких інших законодавчих актів України щодо визначення обсягів доходів для застосування спрощеної системи оподаткування, відновлення права платників єдиного податку не застосовувати реєстратори розрахункових операцій та скасування корупційного механізму кеш-бек» від 28.07.2020 пропонує скасувати низку суттєвих положень, нещодавно запроваджених Законом № 129-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо детінізації розрахунків у сфері торгівлі і послуг» від 20.09.2019.
After an eleven-year ban on the gambling industry, Ukraine has taken an important political step to relaunch the sector. To legalize gambling, the Parliament of Ukraine voted in favor of the new sector regulations which came into force on 13 August 2020.
17 серпня 2020 року Тетяна Миленька, радник Hillmont Partners, керівник практики енергетики, на запрошення Legal High School прочитала практичну лекцію в рамках спецкурсу для адвокатів енергетичного сектору.
Тенденції розвитку ІТ-індустрії у світі демонструють посилення конкуренції між державами за кваліфікованих ІТ-спеціалістів, збереження всередині країн високотехнологічних компаній та створення для них найбільш зручних умов для діяльності. Перш за все, це пов’язано з тим, що ІТ-індустрія є не тільки високоприбутковою, але й забезпечує залучення нових іноземних та національних інвесторів в економіку.
Юридична фірма Hillmont Partners рада повідомити про успішне представництво інтересів компанії Komaksavia Airport Invest Ltd та отримання рішення про забезпечення позову в межах інвестиційного арбітражу проти Республіки Молдова, що стосується Договору концесії Кишинівського міжнародного аеропорту.
21 липня 2020 року Верховна Рада України прийняла Закон про реструктуризацію «зеленого» тарифу № 810-IX.
16 червня 2020 року Верховною Радою України зареєстровано проєкт Закону України «Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких інших законодавчих актів України щодо запровадження податку на виведений капітал на заміну податку на прибуток підприємств» № 3665 від 16.06.2020 (далі – Законопроєкт № 3665).
On 20 July 2020, the Parliamentary Committee on Energy, Housing and Utilities recommended to the Parliament to pass the Draft Law on FiT Restucturing No. 3658 (submitted by the Cabinet of Ministers of Ukraine on 15th June 2020) in the second reading and as a whole.
15 липня 2020 року
Стаття опублікована на медіаресурсі The Page
1 липня 2020 року президент України підписав закон №691-ІХ, що змінив Цивільний та Господарський кодекси. Зміни спрямовані на недопущення нарахування штрафів та пені за кредитами у період дії карантину.
8 July 2020
The article is published in the June edition of PV Magazine Global
There has been an increase in curtailment events impacting renewable energy arrays in Ukraine in 2020 – growing from a trickle to a flood. At present, there are no measures for how the owners of these projects are to be compensated for the curtailed energy, but as Tetiana Mylenka of law firm Hillmont Partners reports, efforts are underway to put a compensatory regime in place.
1 липня 2020 року в Україні набув чинності закон про скасування неустойки за несплату позики протягом дії карантину. Закон № 691-ІХ («Закон») вносить зміни у перехідні положення Цивільного та Господарського кодексів, зокрема, щодо застосування ст. 549 Цивільного кодексу «Поняття неустойки» та ст. 230 Господарського кодексу «Штрафні санкції».
On 24 June 2020, Hillmont Partners and Squire Patton Boggs, supported by Energy Club and A7 Capital, co-hosted a special online session entitled ‘Protecting Your Investments: Options for Investors in the Renewable Energy Sector’ to address the key practical aspects of existent legal remedies to protect assets and investors’ rights in Ukraine.
On 18 June 2020, the Parliament of Ukraine finally adopted a temporary package of measures to address bankruptcy-related risks which have arisen due to the COVID-19 pandemic.
I. The NEURC has imposed fines on 14 RES producers for failure to fulfil dispatcher commands to curtail generation
On 27 May 2020, the National Energy and Utility Regulatory Commission (“NEURC”) considered the matter of the violation of licensing conditions on electricity generation by 20 renewable energy source (“RES”) producers for non-fulfilment of dispatcher’s command to curtail generation.
15 червня 2020 року у Верховній Раді України було зареєстровано законопроект № 3658 «Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення умов підтримки виробництва електричної енергії з альтернативних джерел енергії» (далі – «Законопроект»).
Проблема українських доріг ніколи не втрачала своєї гостроти. Для нашої держави вона є так само актуальною зараз, як і десять років тому. Корупційні механізми, бюрократичні перепони, нестача фінансування та, у зв’язку з цим, низька якість і недовговічність традиційно виступають основними причинами, які зумовлюють сумнозвісний стан українських доріг.
Існування тіньового ринку оренди земель сільськогосподарського призначення має негативний вплив на економічний стан держави через недоотримання сум податків.
On 27 May 2020, Hillmont Partners and The Legal 500 hosted a webinar entitled ‘Managing Risks during a Global Recession: Ukraine’s Perspective’. The event provided an expert overview of the government’s response to the pandemic and highlighted the most important initiatives that businesses should consider in order to mitigate the impact of the anticipated economic downturn.
22 травня 2020 року
Стаття опублікована на медіаресурсі Kosatka.Media
За законом виробники ВДЕ мають право на відшкодування за обмеження генерації. Проте отримати обіцяні кошти «зеленим» стає все важче: проти і суспільство, і держава.
22 травня 2020 року в офіційному виданні «Голос України» опубліковано Закон «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо вдосконалення адміністрування податків, усунення технічних та логічних неузгодженостей у податковому законодавстві» №466-IX від 16.01.2020 року.
Очевидно, що запровадження в Україні карантинних заходів неминуче відбилося на всіх сферах життєдіяльності, призвело до закономірного спаду ділової активності, що так чи інакше зачепило усі верстви населення країни.
Визначення статусу податкового резидента України відбувається з урахуванням певних критеріїв, які не завжди є достатньо зрозумілими для іноземних громадян. Крім того, у вказаному питанні відсутня усталена та загальновідома практика правозастосування, оскільки кожен випадок розглядається індивідуально із застосуванням тих чи інших критеріїв.
28 квітня 2020 року
Стаття опублікована на вебсайті енергетичної спільноти Energy Club
Протягом останніх декількох місяців пандемія COVID-19 спричинила безпрецедентну економічну та соціальну кризу по всьому світу, Україна не є винятком. Пандемія значно вплинула на всі аспекти життя, в тому числі на енергетичний сектор.
16 квітня 2020 року
Стаття опублікована на медіаресурсі Mind
Як влада готується протистояти імовірним банкрутствам внаслідок коронакризи
Кодекс України з процедур банкрутства набрав чинності майже рік тому 21 квітня 2019 року, а почав діяти з 21 жовтня 2019 року. До початку розгортання ситуації із коронакризою документ не потребував змін і мав працювати у звичайному режимі. Проте із запровадженням карантину багато компаній вже відчули його негативний вплив на свою діяльність.
3 квітня 2020 року
Стаття опублікована на медіаресурсі The Page
Питанням взаємозв’язку введеного урядом України карантину і можливості застосування форс-мажору зараз присвячений великий обсяг контенту в мережі інтернет.
З прийняттям Закону 361-IX українці матимуть справу із низкою нововведень і, якщо процедури зупинення фінансових та видаткових операцій самі по собі не є новими, а зазнали лише окремих змін, то інститут «замороження» активів запроваджено вперше на території нашої країни.
On 16 April 2020, the National Securities and Stock Market Commission of Ukraine (the “NCSSM“) approved the Provisional Procedure for the remote holding of general meetings of shareholders and general meetings of members of corporate investment funds (the “Provisional Procedure“).
Для підприємств, які задіяні в гірничій або нафтогазовій сферах, необхідність отримання спеціального дозволу на користування надрами є буденним явищем.
Для підприємств, які задіяні в гірничій або нафтогазовій сферах, необхідність отримання спеціального дозволу на користування надрами є буденним явищем.
Юридична фірма Hillmont Partners з приємністю повідомляє, що міжнародний юридичний довідник Legal 500 EMEA у своєму щойно оприлюдненому виданні 2020 року відзначив фірму як провідну в 6 сферах практиик. За результатами дослідження 4 партнери фірми отримали персональне визнання у своїх ключових практиках завдяки рівню супроводжуваної клієнтської роботи.
I. #COVID-2019: NEURC Passes Extraordinary Resolution to Ease Obligations of Electricity Market Participants During the Quarantine Period
On 8 April 2020, the National Energy and Utility Regulatory Commission (“NEURC”) has adopted a new Resolution which temporarily introduces restrictions and obligations on electricity market participants (the “Special Measures”).
Поширення коронавірусу в Україні і в світі неминуче відбилося на економіці країн, призводячи до спаду ділової та економічної активності, зменшення обсягу виробництва та значно збільшивши попит на товари першої необхідності, товари протиепідемічного призначення та дезінфікуючі засоби.
31 березня 2020 року Верховна Рада України прийняла законопроект № 2178-10 (надалі – «Закон»), який з 1 липня 2021 року вводить ринок землі в Україні. Ця історична подія буде мати значні наслідки, як для громадян України, так і для держави в цілому.
Зі збільшенням кількості зареєстрованих випадків інфікування коронавірусом в Україні, державні органи влади продовжують активно обговорювати необхідність запровадження надзвичайного стану в Україні з метою боротьби зі спалахом вірусу COVID-19.
Over the last two weeks, the Ukrainian government introduced significant restrictions for business in Ukraine, commonly referred to as “quarantine” measures.
20 березня 2020 року сервіс таксі Bolt спільно з Міністерством інфраструктури України запустили соціальну ініціативу із перевезення медперсоналу лікарень під час карантину.
З метою запобігання поширенню коронавірусу COVID-19 серед населення України нещодавно в українському парламенті було прийнято два Закони №530-ІХ та №533-ІХ, які суттєво вплинуть як на бізнес, так і на населення України. 18 березня 2020 року вказані закони вступили в дію.
The Ukrainian government continues to move on with its ambitious program of reforms aimed at the creation of a more business-friendly, transparent and flexible legal environment.
19 лютого Тетяна Миленька, Радник, Керівник практики енергетики презентувала доповідь стосовно майбутнього законодавчого регулювання систем накопичення енергії в Україні.
Key issues:
- Termination of an employment contract
- Changes in the organisation of production and labour
- Collective dismissal.
Відео виступу на Ukraine House Davos 2020
Вибачте цей текст доступний тільки в “Англійська”.
Компанія Hillmont Partners надзвичайно рада стати партнером Українського сніданку в Давосі.
2019 was a year of several substantial developments in Ukrainian corporate law and practice. Here is a glance over some of the most interesting developments from our Corporate Law team.
Вибачте цей текст доступний тільки в “Англійська”.
Джеймс Поппервелл, партнер, виступив із змістовною промовою про розгляд судових справ в англійських судах, описавши ряд варіантів, доступних для ефективного захисту прав заявників, в тому числі дієві попередні заходи, такі як забезпечення позову у вигляді арешту майна або грошових коштів, що належать відповідачеві, незалежно від країни місцезнаходження відповідних активів.
Про вино від «А» до «Я»»
Джеймс Харт, партнер компанії та засновник Hillmont Wine Club, кожного другого місяця року запрошує членів клубу та гостей на дегустацію вин з різних куточків світу у дружній атмосфері київського офісу Hillmont.
Приєднуйтесь до нас, щоб відпочити після довгого робочого дня та прийняти участь у найрізноманітніших дискусіях за келихом хорошого вина.
Дводенний Міжнародний порівняльний симпозіум по праву банкрутства (неспроможності), організований і проведений Школою права Університету Майамі 14-15 листопада 2019 року, зібрав широке коло вчених і практиків з питань банкрутства з усього світу для обговорення питань іноземного та вітчизняного законодавства про неспроможність (банкрутство).
В рамках Симпозіуму були висвітлені теми превентивної реструктуризації (досудової санації) і корпоративної санації в різних юрисдикціях, а також питання транскордонної неспроможності (банкрутства) і т.д. Старший юрист «Hillmont Partners» Ольга Стахеєва-Боговик, в свою чергу, розповіла про превентивну реструктуризацію (досудову санацію). Вона висвітлила питання про досудову санацію в Україні в світлі нещодавно прийнятого «Кодексу України з процедур банкрутства». Ольга порівняла українську процедуру банкрутства з англійською, європейською та американською процедурою досудової санації.
Симпозіум увінчався успіхом, так як надав унікальну міжнародну платформу для обміну знаннями та практичними навичками між вченими і практиками в області неспроможності і банкрутства. Після проведення Симпозіуму, видавництво Університету Майамі опублікує вичерпні доповіді виступаючих.
Олексій Мягкий приєднався до Hillmont Partners як старший юрист, очоливши практику кримінального права.
Since 2001 the sale of agricultural land in Ukraine has been prohibited. Most land plots used in the agricultural sector are done so based on long-term lease agreements.
Raiding, or the illicit acquisition of property, has become one of the most critical bottlenecks of the Ukrainian economy and a major deterrent for investment. According to the statistics of the General Prosecutor Office of Ukraine, over the last seven years there were more than 3 200 raider attack incidents in Ukraine and, on average, about 400 raider attacks per year.
In September 2019 the Parliament of Ukraine commenced a large scale legislative overhaul of the country’s tax system through draft laws No.1208, No. 1080, No.1051, No.1057, No.1073, No.1053-1 and No.1210. Overall, these drafts attempt to unify tax innovations and to eliminate any contradictions in the tax system.
Запровадження в Україні карантинних заходів позначилося на всіх сферах суспільного життя, спричинило закономірний спад ділової активності та введення низки тимчасових податкових пільг для підтримки бізнесу у цей непростий для нього період. Нині очевидно, що ситуація з COVID-19 затягується на невизначений період. Відтак, свіжі законодавчі ініціативи у сфері податкового регулювання спрямовані на поступове зняття податкових пільг, зумовлених запровадженням карантину, а також на усунення неточностей (логічних неузгодженостей) у чинному податковому законодавстві напередодні нового бюджетного періоду.
6 листопада 2020 року Верховна Рада України зареєструвала законопроект, підготовлений Міністерством юстиції України та затверджений Кабінетом Міністрів, щодо покращення надійності та безпеки реєстрів підприємств та нерухомості. Законопроект № 4338 «Про внесення змін до деяких законів України у зв’язку з впорядкуванням діяльності у сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень та у сфері державної реєстрації юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань» (далі «Законопроект»).
Ще не вирішилася доля проєкту Закону № 2634 від 19.12.2019 (див. статтю Стягнення ПДВ з нерезидентів за надання електронних послуг в Україні). Але у Верховній Раді зареєстрували черговий проєкт Закону про внесення змін до Податкового кодексу України щодо скасування оподаткування доходів, отриманих нерезидентами у вигляді виплати за виробництво та/або розповсюдження реклами та удосконалення порядку оподаткування податком на додану вартість операцій із постачання нерезидентами електронних послуг фізичним особам № 4184 від 02.10.2020 (далі – Законопроєкт № 4184). Основні положення його дуже перегукуються із проєктом Закону № 2634 від 19.12.2019 (далі – Законопроєкт № 2634).
27-28 жовтня 2020 року відбувся VI Український Газовий Форум – Східноєвропейське Газове Партнерство. Тетяна Миленька, радниця Hillmont Partners, керівниця практики енергетики, виступила із доповіддю в рамках сесії «Зберігання і транспортування. Міжнародні газопроводи». Презентація Тетяни стосувалася особливостей реалізації відокремлення газотранспортної функції від вертикально-інтегрованої компанії (Нафтогаз) в Україні, до якого вона була безпосередньо залучена в якості керівника юридичного департаменту АТ «Магістральні газопроводи України».
16 October 2020
The article is published in CIS Arbitration Forum
In 2020 Ukrainian civil and commercial courts, especially the Supreme Court considerably increased invoking and applying the principle of estoppel to protect legitimate expectations and prevent procedural abuse. This is remarkable because Ukrainian law does not expressly regulate this principle.
9 жовтня 2020 року з ініціативи Асоціації правників України та за партнерської підтримки Hillmont Partners відбулася І Конференція з енергетичного права.
Министерство инфраструктуры Украины представило законопроект, принятие которого позволит вывести рынок такси из тени и приведет к глобальной реформе отрасли.
Запровадження мінімального розрахункового податку чи поставленого податкового зобов’язання хвилює українську спільноту ще з дня оприлюднення Проєкту Закону про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо детінізації виробництва сільськогосподарської продукції № 3131 від 27.02.2020 (далі – Законопроєкт № 3131).
On 21 August 2020, Swedbank and the Norwegian Energy Solar Cluster co-hosted the Digital Investor Forum for Solar Energy and Batteries. The promising future of clean hydrogen was widely discussed by the sector experts leveraging new investment opportunities across the European energy markets.
On 21 July 2020, the Ukrainian parliament passed Draft Law No. 2258 “On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine on Strengthening the Protection of Rights on Trademarks and Industrial Designs, as well as on Combating Patent Trolling” (hereinafter the “Law”) which introduced many changes that seek to further harmonize Ukrainian legislation with EU regulations, in particular with Directive 2008/95/EC relating to trademarks.
13 серпня 2020 року в Києві відбувся фаховий захід у секторі енергетики – Energy Talk Show Electricity Market #2. Організатором зустрічі виступила бізнес-спільнота Energy Club. Парламентарі, представники виконавчої влади, профільних компаній та інвестори зібралися для експертного обговорення головних досягнень, викликів та проблематику ринку електричної енергії в Україні за підсумками першого року роботи ринку.
Юридична фірма Hillmont Partners з приємністю повідомляє про підвищення своїх фахівців з 1 серпня 2020 року. Підвищення – це визнання заслуг колег, які є експертами у своїх практиках і зробили значний внесок у розвиток фірми.
Радник
Ми задумали літературний клуб Hillmont ще наприкінці минулого року. І хто знає, як довго б відкладали запуск, якби не карантин.
On 1 July 2020, Ukraine abolished its state monopoly on the production and distribution of ethyl alcohol. On this day, the law on liberalization of the ethyl alcohol market came into force following its adoption last year.
13 липня 2020 року на базі державного веб-порталу електронних послу «Портал Дія» в експериментальному режимі запрацювала Єдина державна електронна система у сфері будівництва (доступна за посиланням).
З 1 липня 2020 року в Україні змінився регулятор у сфері ринків небанківських фінансових послуг: замість Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг (НКФП), регулятором ринку став Національний банк України (НБУ).
3 липня 2020 року відбулася церемонія нагородження переможців «Юридичної премії 2020 року», щорічної дослідницької програми видавничого дому «Юридическая практика». Hillmont Partners отримала нагороду в номінації «Юридична фірма року у сфері Government Relations».
19 червня 2020 року Верховна Рада прийняла Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення залучення інвестицій та запровадження нових фінансових інструментів» («Закон про ринки капіталу»/«Закон»).
On 18 December 2017, the Law on Environmental Impact Assessments (EIA Law) took full effect, marking the end of the old model of environmental impact expertise and implementing the standards of the European environmental impact assessment model set out in Directive 2011/92/EU into national law.
Непрацюючі кредити (“NPLs“) входять до числа найбільш системних порушень договірних відносин. Вони впливають на економіку шляхом нераціонального розподілу кредитів та зниження довіри учасників ринку, що в кінцевому підсумку уповільнює зростання економіки країни¹.
Energy Club, A7 CAPITAL and Hillmont Partners are conducting the Ukraine RES Market Survey. Take the survey till 22 June 2020. Make your voice count!
Ukraine’s subsoil use sector has undergone a significant transformation and major development in recent times. In 2019, for the first time in several years, auctions for the sale of special subsoil use permits and tenders for production sharing agreements (“PSAs”) for numerous oil and gas fields were conducted.
7 квітня 2020 року Наказом № 230 Міністерства енергетики та захисту довкілля України затверджено Положення «Про територіальні та міжрегіональні територіальні органи Держекоінспекції». З прийняттям цього Наказу попередній наказ від 11 серпня 2017 року № 312 «Про територіальні органи Держекоінспекції» втратив чинність.
On 20 May 2020, the Cabinet of Ministers of Ukraine (the “CMU”) passed two important Resolutions in the energy sector: the Resolution on amendments to Regulations imposing Public Service Obligations (“PSO”) on electricity market entities (the “Resolution on PSO”), and the Resolution on amendments to the Procedure on holding electronic auctions for the sale of electricity under bilateral contracts (the “Resolution on the Procedure for Holding Auctions”).
Незважаючи на запровадження Постановою Кабінету міністрів України № 392 від 20 травня 2020 року послаблення карантинних заходів, у парламенті зареєстровано низку нових законопроектів, спрямованих на додаткову підтримку бізнесу.
21 травня 2020 року
Матеріал опублікований в рамках спецпроекту Kosatka.Media спільно з Українською Асоціацією відновлюваної енергетики
Проекти відновлюваної енергетики в Україні реалізуються як українськими, так і іноземними інвесторами. Очікується, що обсяг іноземних інвестицій у сектор ВДЕ досягне 2,5 млрд євро.
Для бізнесу, який задіяний у гірничій або нафтогазовій сферах, перевірка Держгеонадра щодо дотримання суб’єктом господарювання вимог законодавства у сфері геологічного вивчення та раціонального використання надр є особливою подією в житті, на яку чекають та до якої готуються.
В Україні триває боротьба з поширенням коронавірусної хвороби COVID-19. Тим часом держава не зволікає та впроваджує нові цифрові сервіси, які покликані допомогти людям проходити обов’язкову самоізоляцію на період карантину.
28 квітня 2020 року набрав чинності ЗУ «Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення» (далі – «Закон 361-20»).
24 April 2020
The article is published in PV Magazine
Over the past few months, the Covid-19 pandemic has caused an unprecedented global economic and social crisis. The pandemic has significantly affected all aspects of life, including the energy sector.
15 квітня 2020 року
Стаття опублікована на медіаресурсі The Page
Запроваджені різними державами світу обмежувальні заходи, спрямовані на попередження поширення коронавірусної хвороби, негативно впливають на можливість бізнесу у багатьох секторах генерувати прибуток обсягом, який було заплановано до впровадження таких заходів.
18 квітня 2020 року набрав чинності Закон України №559-IX від 13.04.2020 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо запровадження єдиного рахунку для сплати податків і зборів, єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування» (надалі – Закон).
The COVID-19 lockdown has largely paralyzed the economy across the globe and will inevitably (if not yet) cause liquidity problems for many businesses. As a result, many anticipate a tsunami of bankruptcy cases to follow shortly.
Питання реєстрації податкових накладних у Єдиному реєстрі податкових накладних має важливе значення для платників податку на додану вартість, адже саме від цього факту у майбутньому залежить право покупця на включення сум податку на додану вартість до податкового кредиту.
11 березня 2020 року
Інтерв’ю опубліковане на медіаресурсі Kosatka.Media
Системи накопичення та зберігання енергії (energy storage) з кожним роком удосконалюються і здешевлюються, що стимулює стрімке зростання попиту на них у світі.
The Cabinet of Ministers of Ukraine has announced the introduction of quarantine in Ukraine from 12 March until 24 April 2020 to prevent the spread of COVID-19¹. Since the quarantine regime imposes significant restrictions and limitations on business activity within the country, the government of Ukraine has introduced several defensive mechanisms to mitigate the adverse consequences of such restrictions.
28 квітня 2020 року в Україні набере чинності Закон України «Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення» № 361-IX від 06 грудня 2019 року (далі – Закон).
In today’s circumstances, when the spread of coronavirus has literally paralyzed normal commercial activity in most business sectors, many companies are now facing serious financial difficulties. Quite often, distressed businesses are a potential threat to the banking system, which may be exposed to the risk of a non-performing loan (“NPL”) problem.
30 березня 2020 р. Верховна Рада України прийняла новий закон «Про внесення змін до деяких законодавчих актів, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв’язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)».
24 березня 2020 року, з метою виконання вимог Міжнародного валютного фонду (“МВФ“), Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль подав до Верховної Ради проект закону № 3260. [1]
19 грудня 2019 року у Верховній Раді України був зареєстрований законопроект
№ 2634 «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо оподаткування податком на додану вартість електронних послуг, що постачаються нерезидентами фізичним особам, місце постачання яких розташовано на митній території України» (далі – Законопроект).
17 березня 2020 року набув чинності закон України № 530-IX «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на запобігання виникненню і поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)». Положеннями закону, зокрема, визначено, що тепер форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили) визнається карантин, встановлений Кабінетом Міністрів України. Відповідні зміни внесені до закону України «Про торгово-промислові палати в Україні».
The Cabinet of Ministry of Ukraine (“CMU”) updated the Conditions for Access to Geological Information (approved by CMU Resolution dated November 7, 2018 no. 939), which regulate main aspects of producing and using geological information.
Сергій зосередиться на роботі в області міжнародного корпоративного і комерційного права, що є основною темою його LLM диплома Queen Marry University of London.
On February 3, 2020, the Government registered in Parliament draft law No.2831 On the List of Objects of State Ownership that cannot be Privatised (the List). Previously, on October 2, 2019, the Parliament of Ukraine adopted a law 145-IX On the Abolition of the Law of Ukraine on the List of Objects of State Ownership that cannot be Privatised in its second reading.
Джеймс Харт взяв участь в роботі панелі «Глобальний пошук і повернення активів» Українського юридичного банківського форуму (VI Legal Banking Forum 2020).
До складу групи увійшли представники Hogan Lovells, Ankura, Альфа-Банку, Національного банку України та Національного агентства України з розшуку та менеджменту активів (AРMA). Група експертів обговорила ключові стратегічні фактори, які необхідно враховувати при поверненні активів в глобальному масштабі і найбільш ефективні засоби правового захисту заявників, включаючи використання механізму глобальної заморозки активів.
Джеймс Харт прокоментував:
«На початку процесу глобального повернення активів може бути невідомо, які юрисдикції будуть в центрі уваги. В таких обставинах, щоб звести до мінімуму юрисдикційну упередженість, вкрай важливо, щоб стратегічним координатором виступала компанія з дуже великим досвідом ».
The Multilateral Convention to Implement Tax Treaty Related Measures to Prevent Base Erosion and Profit Shifting (hereinafter – MLI Convention) is an effective tool for signatory countries to make amendments to some or all of their double taxation treaties (hereinafter – DTT) concurrently.
Джеймс Харт виступить модератором панельної дискусії про майбутнє української промисловості, яка буде проходити в Ukraine House Davos 22 січня.
Тетяна Миленька приєдналася до Hillmont Partners в якості Радника, очоливши практику енергетики.
On October 23, 2019, the Cabinet of Ministers of Ukraine (hereinafter – CMU) adopted Resolution No.928 on amendments to Resolution No. 615 on the procedure for granting special permits for subsoil use, approved by the CMU on May 30, 2011. Resolution No.928 entered into force on November 21, 2019.
Вибачте цей текст доступний тільки в “Англійська”.
5 грудня 2019 року в лондонському Королівському інституті міжнародних відносин Chatham House відбудеться конференція “Україна: великі надії”.
Партнер Hillmont Partners Джеймс Харт стане спікером третього Щорічного українського інвестиційного Роуд-Шоу, яке відбудеться 2 грудня у Лондоні.
Радник
Партнер
On the 13th September 2019 the Parliament of Ukraine adopted the draft law No.1054-1
Проведення податкових перевірок є невід’ємною частиною бізнес-процесів у будь-якій країні світу, і Україна не є винятком.
On 11 September 2019 the Parliament of Ukraine adopted the draft law No.1031 “On Amendments to Certain Laws of Ukraine Relating to Expropriation of Illegal Assets from Persons Authorised to Execute Functions of State” on its first reading.